Плюсы и минусы кардшаринга

Итак, качественный кардшаринг сравнительно недавно появился на просторах IT-технологий, но быстро стал завоевывать популярность. Говоря простым языком, это технология приема со спутника платных каналов CRDRU и раздача их через локальные сети другим пользователям.

Снижение расходов на спутниковое телевидение

Совместное использование платного канала позволяет значительно снизить расходы на спутниковое телевидение. Чаще всего кардшарингом занимаются жители одного-двух многоэтажных домов. У одного из пользователей есть спутниковая тарелка и приемник спутникового сигнала. Дальше остается соединить его с роутером, протянуть по дому локальную сеть и подключить к ней компьютеры других пользователей. Теперь можно наслаждаться любимыми каналами, платя за них символическую плату.

Преимущества этого вида связи состоит в том, что не нужно использовать программы для декодирования спутникового сигнала, нет нарушения закона, оборудование применяемое для кардшаринга стоит меньше, чем абонентская годовая плата всех подключенных пользователей.

Улучшение сигнала

Следующим плюсом кардшаринга является то, что спутниковую тарелку и приемник сигнала можно расположить в наиболее удобном месте для приема сигнала. В результате этого даже жители первых этажей многоэтажки будут принимать такой же качественный сигнал, как и жители последних этажей.

Чем больше пользователей будут подключаться в локальную сеть, тем дешевле будет обходиться просмотр спутниковых каналов. На Западе давно появились группы в соцсетях, которые объединяются, чтобы вместе пользоваться кардшарингом. Стоимость просмотра большого количества спутниковых каналов для члена группы обычно стоит не более 5 долларов в год.

Защита от кардшаринга

Производители спутникового оборудования пытаются бороться с кардшарингом, применяя все более мощные системы кодирования сигнала, но современные технологии позволяют с легкостью обходить блокировки и раздавать спутниковый сигнал по компьютерной сети всем желающим.

В заключение добавим, что законодательных ограничений кардшаринга в России нет и коллективно просматривая спутниковый канал закон вы не нарушаете.

Магазин детской одежды

Привет,  у Вас есть детки?
Тогда хочу посоветовать магазин детской верхней одежды, где можно приобрести что угодно для наших малышей!
Раньше мы с женой постоянно ходили по различным магазинам, рынкам, чтобы приобрести ту или иную одежду для наших малышей. Но потом подумали, что мы живем в двадцать первом веке и хорошо бы посмотреть одежу в интернет-магазинах!
Вначале, конечно, сомневались, стоит ли заказывать здесь одежду — вдруг качество или размер не подойдет. Но когда мы получили товар на руки — все сомнения исчезли! И теперь мы заказываем только здесь — чего и Вам советую!

КОЗЫРЕК НА ЛОБОВОЕ СТЕКЛО

Доброго времени суток, дорогие друзья!

Думаю, многие автолюбители, которые проводят много времени за рулем автомобиля, особенно в летнее время, понимают, насколько важна защита от солнца на лобовое стекло! Это не только избавит Вас от дискомфорта, но и сократит риск ДТП!

У Вас еще нет такой защиты? Тогда советую приобрести ее на сайте компании «Авто-Мама». Здесь есть огромный выбор такого вида товаров! Да и вообще все для тюнинга автомобилей! Думаю, для автолюбителей это информация будет полезна, потому что, за машиной, как и за ребенком, нужно постоянно ухаживать!

Какие плюсы инвестирования?

Успешный человек должен уметь не только зарабатывать, но и инвестировать. Ведь рано или поздно придет время задуматься о будущем…

А чтобы ваш капитал не съела инфляция, и вы сумели обеспечить себе достойное существование, нужно как можно быстрее оценить все плюсы инвестирования и приступить к его осуществлению.

Люди частенько не задумываются о том, как они будут жить дальше и на что могут рассчитывать в зрелости и старости.

Они надеются на какую-либо помощь государства или же откуда-то со стороны, но отнюдь не считают себя обязанными предпринимать какие-то активные меры.

Между тем, время уходит. А ведь поговорка о том, что время – это деньги, как нельзя кстати подходит для инвестиций.

Вы только представьте, какие превосходные возможности упускаете. Возьмите для примера какую-либо среднюю сумму, которую вы могли бы отложить за полгода-года и мысленно положите ее в банк.

Учитывайте также и то, что вы сможете реинвестировать, то есть прибавлять к депозиту полученные в качестве дохода проценты. Вы заметите, что уже за пару лет накопится довольно таки приличный капитал.

А ведь это самые простые и незамысловатые инвестиции, которые по степени доходности находятся далеко не на первом месте.

Плюс инвестирования состоит также в том, что в случае экстренных ситуаций вы сможете быстро находить выход из положения.

Какие плюсы инвестирования?

Какие плюсы инвестирования?

К примеру, если вы попадете под сокращение или добровольно уволитесь с работы, то не нужно будет влазить в долги и искать первую же попавшуюся работу, чтобы осуществить выплаты по кредитам.

Да и вообще, инвестиции являются не просто дополнительным средством приумножения капитала. Если вы научитесь реализовывать их и получите большой опыт, то они могут стать вашей главной статьей дохода, и тогда уже не придется работать на кого бы то ни было. Инвестиции дают самостоятельность и стабильность.

Если рассматривать дополнительные плюсы инвестирования, то также можно было бы отметить простоту данного мероприятия. Деньги будут работать на вас, нужно лишь знать, куда, как и сколько вкладывать. И впоследствии капитал будет приумножаться уже без вашего прямого участия.

Инвестиции отнюдь не требуют космических сумм, начните с маленьких. Потихоньку откладывайте на эти цели порядка 20% вашего дохода.

Это будет не так заметно, но зато станет прочным фундаментом для старта. Также изучайте теорию инвестирования, и вот, шаг за шагом, вы станете успешным капиталистом…

Преимущества предпринимателя перед наемным работником

В чем преимущества предпринимателя по сравнению с наемным работником? И есть ли они? Для себя я смогла ответить на этот вопрос.

Однажды я решила открыть свое дело. Конечно, эта мысль пришла ко мне далеко не сразу. Все началось с того, что меня обманул работодатель, и эта ситуация стала «последней каплей».

Но и до этого многое в моей работе доставляло мне дискомфорт. Когда работаешь на кого-то, всегда приходится думать как бы в двух направлениях: как хорошо выполнить свои задачи и одновременно угодить начальству, мнение которого по многим вопросам может расходиться с твоим. И даже если с начальством полное взаимопонимание, есть еще «подковерные» интриги в коллективе, с которым тоже нужно уживаться. Быть для всех хорошим и при этом не изменять себе, своим принципам очень сложно.

Пожалела ли я хоть раз о своем решении? Честно говоря, ни разу. Если было трудно и хотелось все бросить, я всегда вспоминала фразу, услышанную еще в юности: «Помните, что ваши усилия никогда не пропадают зря. Они накапливаются и рано или поздно дают результат». Я уверена, что если упорно работать, не покладая рук, можно добиться чего угодно.

Мне не было страшно начинать свой бизнес. Я была уверена в себе. Единственный вопрос, который пришлось решить — о самодисциплине. Я быстро поняла, что не могу работать дома, потому что это слишком расслабляет. Своего помещения у меня еще не было, поэтому я нашла другой выход — приходила работать к бабушке. Каждый день я вставала, как обычно, в 8 утра, собиралась и шла «в офис». У бабушки я садилась за компьютер в отдельной комнате и работала до 6-ти, с перерывом на обед, ни на что не отвлекаясь. Все-таки смена обстановки очень дисциплинирует и настраивает на нужный лад.

У меня ни разу не возникло мысли вернуться к наемной работе. Прежде всего потому, что свой бизнес дает множество плюсов. Вот некоторые из них:

  1. Заработок. Ты сам определяешь уровень своего дохода. И это мотивирует работать еще лучше.
  2. Статус. Принадлежность к когорте предпринимателей, на мой взгляд, дорогого стоит.
  3. Свобода действий. Возможность самостоятельно принимать решения.

Вместе с тем, такая свобода предполагает больший уровень ответственности. Например, как предприниматель, я не могу опаздывать на работу, понимая, что мои клиенты ждут меня в определенное время.

В случае болезни или каких-то временных трудностей мне никто не обеспечит социальных гарантий. Поэтому нужно всегда иметь резерв, «подушку безопасности», которая позволит продержаться без потерь определенное время.

Я знаю, что не могу позволить себе расслабиться, потому что как только твой бизнес перестает развиваться, ты рискуешь выпасть из потока, потерять клиентов и быть раздавленным конкурентами.

Наличие своего бизнеса, безусловно, дает целый ряд преимуществ. И все-таки я не могу сказать, что всем поголовно стоит быть предпринимателями. Все люди разные — у кого-то есть лидерские качества, а у кого-то нет. Хороший исполнитель может быть не менее ценен и самодостаточен, чем директор предприятия, при условии, что ему действительно нравится его работа. У каждого свой путь в жизни и свои задачи. Главное — найти себя и чем раньше, тем лучше, как с это сделал Юрий Андреев!

Подкачка шин

Доброго времени суток!

Думаю, ни для кого не секрет, что давление в шинах может сильно сказываться на простоте вождения автомобиля и даже его расходу топлива!

И поэтому, я советую Вам купить профессиональный компрессор для подкачки шин, благодаря которому Вы сможете накачивать свои шины с максимальной точностью!

Купить можно его в интернет-магазине аксессуаров и запчастей «Топ-Кар»! Помимо этого товара у них есть широкий ассортимент других товаров, который отлично подойдет для автолюбителя! Зайдите и посмотрите сами!

КОЛПАКИ НА КОЛЕСА

Привет!

Этот пост посвящается автолюбителям, потому что хочу посоветовать Вам один сайтик, где можно приобрести различные автозапчасти и тюнинг для Вашего автомобиля.

Мне вот нужно было приобрести колпаки на колеса, но никак не мог найти те, которые мне были нужны. И на сайте интернет-магазина https://fastdrive.com.ua/vneshniy-tyuning/kolpaki-na-kolesa/ я их с легкостью нашел, причем по гораздо меньшей цене, чем я собирался их купить.

Также заодно приобрел тут автомагнитолу, а то моя уже совсем старая была -шумит, кряхтит. А по хорошей цене к новому году грех было себе не приобрести новенькую!

Так что, дорогие мои друзья, советую зайти на сайт и самим посмотреть на их ассортимент! Уверен, что что-нибудь Вам придется по вкусу!

Тайная жизнь звезд российского Instagram: эс­корт-ус­лу­ги, криминальные связи и бесславный финал

Ольга Синтюрева – в прошлом обещающая модель. Контакты с брендами, реклама люксовых ювелирных украшений, фотографии в глянцевых журналах.

Мировой славы девушка не снискала, оставшись, в основном, no name, но картинкой красивой жизни служить вполне может: автомобиль Мерседес, часы за десятки тысяч долларов, фотографии из салонов частных самолетов и дорогих курортов, одежда из дорогих бутиков. И за этим с завистью наблюдают в сети. В основном, конечно, девочки-подростки.

Но недавно красавица «засветилась» в криминальной хронике. И тайны жизни звезды стали достоянием сотен тысяч людей. Как выяснилось – грязные тайны…

Гламурная обложка

В российском Instagram есть особый уголок. В нем все невероятно красиво: девушки, яхты, драгоценности, особняки. Девушки – юны и прекрасны, драгоценности – подлинны, яхты – вызывающе огромны. У каждой из таких юных дев, владелиц сияющих аккаунтов, не жизнь, а шоколад!

В своих постах они обсуждают свою красивую жизнь и дают понять: счастливицей может стать любая. И сотни тысяч юных провинциалок (да и столичных девчонок из спальных районов) грезят о такой жизни.

Рецепт ее прост: родись красивой, приезжай в большой город, назовись моделью и … вперед!
Куда – вперед?

Жесткая правда

За гламурной обложкой аккаунта в Instagram кроется жесткая правда жизни. Все, чего красавица «добилась сама», оплачено работой – как правило, в сфере эскорт-услуг. А это недетский такой бизнес…

Девушка, решившая подзаработать своей красотой, попадает сначала в сформированную базу данных – таких же красоток. Туда отправляется информация о внешних данных, загружаются гигабайты фото – все это для клиентов, которые могут вызвать «экскортницу» в любую точку земного шара. Что потом?

Официальная лайт-версия гласит, что эскорт – это лишь сопровождение клиента и украшение собой мероприятий, раутов и прочих сейшенов. Почти гейша, без пяти минут Таис Афинская!

На деле же эскорт может миновать бальный зал и сразу устремиться в спальню. Ну. или куда клиент скажет: они бывают такими фантазерами… за очень, очень приличное вознаграждение.
Собственно, за деньги от этих услуг и оплачиваются квартиры, драгоценности и дорогие стилисты – чтоб не стыдно было показаться в Instagram.

Жизнь на грани и за гранью

Красавицы из эскорта по роду деятельности часто вхожи в «святая святых» очень обеспеченных людей. И не каждая из них выдерживает искушение. Поэтому в криминальной хронике появляются записи о кражах миллионов долларов, коллекций бриллиантов и прочего похожего.

А в Instagram исчезает один аккаунт it-girls, сменяясь своим братом-близенцом. Один из самых громких скандалов последних недель – история Ольги Синтюревой.

Эта история началась в Москве. В самом ее центре – в небольших апартаментах на Новом Арбате. Апартаменты принадлежали московскому бизнесмену, как и сейф в них.

И вот однажды сейф оказался вскрыт, а 22 миллиона рублей и 35 тысяч долларов – похищены. Кем? Сегодня оперативникам бегать по Москве не нужно. Стоит начать расследование кражи с просмотра видеокамер, которых в таких апартаментах много.

Камеры бесстрастно показали, как прекрасная Ольга входит в квартиру с сейфом, ведя за собой мужчину с инструментами. Обратно они выходят, неся с собой зачем-то дверь от раскуроченного хранилища. Ну, и те самые миллионы, конечно.

Еще через несколько часов имена грабителей стали известны, и Ибрагим Дудаев – мужчина с инструментом, и Ольга Синтюрева – дама с ключами, оказались в камере предварительного заключения. Дудаев и сейчас в СИЗО, а Синтюрева — — под подпиской о невыезде. Расследование продолжается. А в СМИ всплывают очень интересные подробности жизни красавицы Ольги.

Выпускница Плехановки

Героиня нашего рассказа родилась в Казани, но выросла в Москве. Журналисты сумели найти ее одноклассников и узнали, что училась девочка хорошо. Но в старших классах стала отдаляться от сверстников.

Закончив школу. Ольга поступила экономфак РЭУ имени Плеханова и начала путь в модельном бизнесе. Ей помогло участие в конкурсе красоты вуза, после которого она стала посещать кастинги, делать фотосессии и «засветилась» в базе данных фотомоделей.

Очевидно, что предложения по работе не заставили себя ждать – как официальные (съемки для рекламы), так и тайные (эскорт) — писал «Московский Монитор». (http://mosmonitor.ru/articles/society/z_zolushek_v_chernilnitsyi)

Корреспондентам КП удалось разговорить владелицу модельного агентства, которая призналась, что эскорт-услуги – нормальная практика заработка у большинства моделей. Именно эскорт обеспечивает «красивую» жизнь, к которой юные красавицы так легко привыкают. Однако. И услуги оказываются разным людям, и стоят разных денег…

Новые наложницы старых гаремов

Известно, что Ольга Синтюрева заключила контракт с модельным агентством из Арабскиех Эмиратов и уехала к горячим арабам в 2015 году. Что, спрашивается, может делать девушка в строгой пуританской мусульманской стране? Рекламировать купальники?

Ну, нет. Все гораздо проще. В ОАЭ навалом богатых мужчин, которые традиционно содержат гаремы. И традиционно их пополняют. Правда, с новыми нюансами. Красавиц не покупают пожизненно, а оговаривают срок и заключают контракт.

Одна из бывших эскортниц, побывавших в Эмиратах, рассказала журналистам, что каждые полгода в Дубай привозят около двухсот девушек из разных стран. Формально — под предлогом модельного показа. Красавиц размещают в VIP-отелях прибрежного района Джумейра и в течении недели группами вывозят на личный остров 35-летнего наследного принца Дубая Хамдана ибн Мохаммеда Аль Мактума. Фото Ольги Синтюревой с этих курортов в компании других моделей можно легко найти в сети.

Далее порядок таков: принцы выбирают несколько девушек и предлагают полугодовые контракты. Очень щедрые, к слову. 10 тысяч долларов еженедельно на полном пансионе, включая разграбление дубайских бутиков.
Ограничений немного, но они жесткие: никакого алкоголи и курения. За границы Дубая не выезжать. Иначе – вышвырнут без выходного пособия, сообщает moscow-post.com.

Принц может и сам наслаждаться своим гаремом. А может – предложить деловым партнерам. Тут уж всякое бывает.
По данным СМИ, Синтюрева смогла отработать по контракту целых два стандартных срока – три года. А затем вернулась в Россию.

Ограбление по…

Ольга Синтюрева превратилась в звезду криминальной хроники

Ольга Синтюрева превратилась в звезду криминальной хроники

Журналистам издания «Русская Планета» удалось пообщаться с бывшим женихом Ольги Синтюревой. Вячеслав (фамилию он просит не называть) старше девушки примерно на двадцать лет. Бизнесмен.

Рассказывает, что с Ольгой познакомился около четырех лет назад (еще до ее отъезда в Эмираты) — заметил красивую девушку в ресторане, разговорились. Потом у разведенного мужчины и красавицы-модели случился бурный роман.
— В этих отношениях было все как обычно: и знакомство с ее мамой, и совместные поездки с невестой и потенциальной тещей в Азию, на Лазурный берег, все было очень красиво. Оля была очень мила, она хорошо воспитана, умеет себя преподнести.

Вячеслав пригласил Ольгу переехать в свою квартиру. Пошли разговоры о будущей свадьбе, счастливой семье и детях.

— Разница в возрасте меня не смущала. Есть огромное количество счастливых семей с большой разницей в возрасте у супругов.

По словам Вячеслава, он начал вводить Ольгу в свой круг общения, посещал различные светские мероприятия, представляя ее своим друзьям и партнерам по бизнесу как невесту.

— Я время от времени стал ловить на себе косые взгляды людей из моего окружения, — рассказывает мужчина «Русской Планете». — И в какой-то момент несколько партнеров, с кем я поддерживал довольно близкие приятельские отношения, спросили: «Ты хорошо знаешь эту девушку? Знаешь, чем Ольга занимается?». Я ответил: «Знаю, да, конечно, она модель».

На что меня просто огорошили: «Какая она модель? Она проститутка». Я, конечно, сначала не поверил. И откровенно их «послал». А потом навел справки.

Действительно, она оказалась известной, как говорят, эскортницей с широкой географией деятельности: тут и участники списка Forbes, и сбежавшие олигархи, да и просто столичные бизнесмены…

Среди посредников эскорт-агентств и коллег, так сказать, у нее была кличка «Бензоколонка». «Бензоколонка»!!!  Когда я узнал, что она принимала заказы даже во время наших отношений…

Вячеслав признается, что после этого пил две недели. С Синтюревой он, конечно же, расстался. А вскоре после этого и случилось «облегчение» сейфа на 22 миллиона …

Зачем Ольга пошла на ограбление своего … знакомого, жениха, мужа? Разные варианты проскальзывают. Версий следствие слышит много, но основные такие: Дудаев помогал незнакомой девушке открыть запертый сейф. Деньги понадобились срочно. А девушка – девушка и вообще не поняла, зачем он за ней увязался.

Кроме того, очень к месту выяснилось, что отец Синтюревой болел шизофренией. И возникла еще одна версия: душевная болезнь.
Но экспертиза камня на камне не оставила от этой уловки. Вменяема. Здорова.
Правда, нашли некоторые проблемы. «Московский Комсомолец» приводил этот список: «агрессивное восприятие окружающего мира, синдром пренебрежительного отношения к обществу, маниакально-депрессивный синдром».

И дорогой адвокат

На сегодняшний день красавицу защищает очень дорогой адвокат, «собаку съевший» на сложных криминальных делах. Александр Гофштейн защищал по делу о вымогательстве «вора в законе» Захария Калашова — Шакро Молодого и знаменитую экс-чиновницу Минобороны Евгению Васильеву.

Возможно поэтому она сидит не в камере, а в собственной квартире. И ждет счастливого финала своей драмы. И да, он может оказаться неожиданным….

Переводчики

Плюсы и минусы профессии переводчик

Если вы думаете о том, чтобы начать заниматься переводами – вот вам честный обзор всех плюсов и минусов профессии переводчик.

Расскажу вам из своего личного опыта. Сам я закончил переводческий факультет еще в 2007 году. И с тех пор успел наработать тысячи «летных часов» переводчиком.

И давайте начнем наш обзор с минусов.

5 минусов профессии переводчик

#1 – Здоровье

Это наверное самый главный минус в профессии переводчика. Большую часть времени вам придется проводить за компьютером. А это значит, что у вас со временем начнет искривляться позвоночник и падать зрение.

Конечно, этого можно избежать. Например, каждые 30-40 минут вставать, чтобы сделать разминку и гимнастику для глаз. Но, скажу вам честно, я еще не видел ни одного переводчика, который бы каждые 30 минут делал гимнастику для глаз.

Зато видел много переводчиков с кривой спиной и в очках.

#2 – Доход

Так уж получается, что на рынке переводов в России сегодня очень высокая конкуренция. Требования к качеству перевода очень низкие. Соответственно, выполнять такие «переводы» может любой, кто хоть как-то владеет иностранным языком.

По крайней мере, так считают все, кто хоть как-то владеет иностранным языком. В результате, выбор исполнителей очень большой. И это приводит к тому, что ставки на переводческие услуги очень низкие.

При нормальной загрузке переводчик зарабатывает примерно 25 – 35 тысяч рублей в месяц. Но не спешите расстраиваться. К теме дохода мы еще вернемся чуть ниже.

#3 – Непонимание окружающих

Если вы переводчик – будьте готовы к тому, что вас будут постоянно спрашивать о том, как лучше выучить английский язык.

В понимании «обычных людей» — переводчик, это такой человек, который хорошо знает иностранный. Но на самом деле перевод и обучение иностранным языкам – это совершенно разные вещи.

На самом деле вы можете очень плохо владеть иностранным, но быть отличным переводчиком (и наоборот тоже).

Конечно, постоянно отвечать на вопрос про английский – это не так страшно. Но лично меня это со временем начало очень раздражать.

#4 – Становится скучно

Чаще всего при работе переводчиком вам приходится переводить одни и те же тексты, на одну и ту же тему. Да, вы научитесь переводить очень быстро и качественно. Но со временем вам захочется чего-нибудь новенького.

Например, перевести какую-нибудь свою любимую книгу. Но вам все равно будут присылать на перевод одни и те же спецификации, инструкции, личные документы – и опять по кругу. Придется с этим мириться.

А что касается перевода книг – то такая профессия тоже есть. Но это совсем другая область перевода. К обычному коммерческому переводу это не имеет почти никакого отношения.

#5 – Сложно начать

Еще один крупный минус переводческого дела – это большие сложности на старте. Да, конечно, во всех профессиях с вас будут требовать опыт работы. Но в переводческой отрасли с этим совсем тяжело.

Я уже говорил выше, что высокая конкуренция приводит к снижению ставок. Так вот, она же приводит и к тому, что новому переводчику выйти на рынок очень непросто. Именно из-за этого 90% выпускников переводческих факультетов никогда в жизни даже близко не подходят к переводам.

Минусы профессии переводчик

Они уходят в какие-нибудь смежные темы и отрасли, и спокойно там зарабатывают.

Ну а теперь давайте перейдем к плюсам переводческой профессии, чтобы закончить статью на позитиве.

6 плюсов переводческой профессии

#1 – Свобода

Вот это для меня всегда было самым главным плюсом в моей профессии. Вы можете путешествовать и работать. Работать и путешествовать.

Далеко не каждая профессия позволит вам хорошо зарабатывать, и при этом не быть привязанными к офису. Вам будут реально завидовать. Потому что вам не надо каждый вставать по будильнику на работу. У вас нет понятия «пятница» или «долгожданные выходные».

Вы свободны сами управлять своим графиком – поработать побольше сегодня, чтобы получше отдохнуть завтра. Или наоборот. Но это мы говорим, конечно, о профессии переводчика фрилансера.

Потому что если вы устроитесь штатным переводчиком в бюро переводов или на какой-нибудь завод – то никакой свободы там не будет.

#2 – Доход

Как и обещал, возвращаемся к теме дохода. Несмотря на то, что «в среднем по больнице» переводчики зарабатывают откровенно мало – у этой профессии почти нет верхнего потолка дохода.

Вот вам небольшой обзор «карьерной лестницы» переводчика. Сначала вы работает внештатно для бюро переводов. Потом вы начинаете работать для прямых заказчиков – и ваш доход сразу вырастает в 2-3 раза. Потом вы начинаете работать для иностранных бюро переводов. И ваш доход вырастает чуть ли не в 10 раз.

А потом вы можете начать работать с прямыми зарубежными заказчиками. И тогда ваш доход вырастет еще в 3-4 раза.

Тогда вы начнете зарабатывать на уровне топ-менеджеров крупных компаний и заводов. Это я вам говорю совершенно серьезно. Ваш доход может быть выше, чем у исполнительного или технического директора какого-нибудь предприятия национального масштаба.

Но для этого, конечно, надо сначала поработать – набраться опыта, набить руку. Но если вы настроены серьезно – ваш заработок будет ограничиваться только вашей же ленью = )

#3 – Престиж

Что ни говори, а у профессии переводчика есть свой некий шарм. Каждый раз, когда вы будете кому-то говорить, что работаете переводчиком – следите за глазами собеседника. Вы увидите в них искру глубокого уважения и интереса.

Еще с советских времен осталось представление, что переводчик – это что-то связанное с разведкой, поездками заграницу, дипломатическими приемами и другими интересными вещами. Конечно, сейчас от этого в переводческом деле ничего почти не осталось. Но люди-то об этом не знают = )

Конечно, будет определенная категория людей, которые будут реагировать на ваше заявление, что вы переводчик, немного по-другому. Об этом поговорим в следующем пункте.

#4 – Всегда есть работа

Та категория сограждан, о которой я писал выше – вообще очень интересные люди. Они считают, что они тоже знают иностранный язык (на уровне «хэллоу, бай-бай»). И уверены, что тоже могут работать переводчиками. А еще они уверены, что скоро профессия переводчика вообще исчезнет.

Мол, зачем нужны переводчики, есть такие парни, владеющие иностранным, как они. И тем более, если есть электронные гуглы переводчики и иже с ними. Ведь все просто – вводит текст, получай перевод. А еще скоро придумают голосовых переводчиков, которые будут на лету переводить любую речь на любой язык.

Плюсы профессии переводчик

Но это все сказки. И я так считаю не потому, что сам являюсь переводчиком. Просто есть факты. Факт первый – любая программа – это машинный алгоритм. Он может работать только по конкретным прописанным сценариям. Факт второй – язык – это живое существо. Оно постоянно меняется, развивается.

Чтобы «засунуть» все варианты перевода даже одного слова во всех контекстах, и научить машину точно находить именно нужный нам вариант из всех ста тысяч вариантов – на это понадобятся огромные ресурсы памяти. Даже биткоин-фермы с такой задачей не справятся. А даже если справятся – весь алгоритм можно будет отправлять на свалку. Потому что к моменту запуска этого алгоритма данное слово уже потеряет несколько из своих значений и обретет новые.

Поэтому переводчики никогда не останутся без работы. Программы могут только немного помогать, но ни в коем случае не заменять живых переводчиков.

#5 – Постоянное развитие

Этот пункт я поставлю в противовес минусу «скучно работать». Переводчик – это человек с поистине энциклопедическими знаниями. В том смысле, что он знает по чуть-чуть, но практически обо всем, что существует в этом мире.

И происходит так потому, что он постоянно сталкивается с какими-то новыми темами. Вчера он изучал устройство конвейерных лент для упаковки белья, а сегодня уже переводит про станки для загиба труб. А на завтра у него заказ про нефтяные вышки.

И за время перевода он успевает глубоко погрузиться в каждую тему. Так что переводчику не надо беспокоиться о том, что у него «заржавеют» мозги. Главное – не боятся браться за новые темы.

#6 – Знание иностранного языка

И напоследок еще один плюс, чтобы плюсов получилось в итоге больше = )

Если вы переводчик, то, volens-nolens, вам надо будет выучить иностранный язык. Да, вы можете им владеть не очень хорошо. Да, уровень знания иностранного – не самый важный показатель для переводчика. Но хоть на каком-то уровне владеть языком будет необходимо.

А это – возможность смотреть любимые фильмы на языке оригинала. Возможность читать любимые книги так, как их написал ваш любимый автор (а не так, как это увидел какой-то там переводчик = )

Грубо говоря, вам в вашей жизни откроется гораздо более широкий мир, чем для 90% ныне живущих. Даже если вы никогда не будете работать переводчиком, знание иностранного пригодится в любом случае.

Заключение

Я принял решение, что стану переводчиком, когда мне было 12 лет. Я тогда очень плохо представлял себе, что это за профессия, и какие у неё плюсы и минусы. Прошло время, я окончил переводческий факультет, работал в бюро переводов, на заводах, открыл свое собственное бюро переводов.
Отличное бюро переводов есть тут!

Светодиодные лампы

Добрый день!

Думаю, ни для кого не секрет, что светодиодные лампы сейчас используются в самых различных отраслях. И, если Вы хотите приобрести такого рода продукцию, то этот пост для Вас.

Хочу рассказать Вам про магазин zax.ua, который занимается продажей такого рода оборудования. В чем его преимущество? А в том, что у него огромный ассортимент товаров на любой вкус и цвет, а также очень низкие цены.

Когда я сам хотел приобрести светодиодные лампы, то обошел огромное количество интернет-магазинов. И самые выгодные условия в этом направлении оказались именно у zax.ua!

Интересно? Зайдите по ссылке и посмотрите сами! Если возникнут вопросы, то консультанты всегда готовы будут помочь в выборе необходимого оборудования!

Яндекс.Метрика